La tragedia del filósofo es la de saber encontrar la idea detrás de los signos, la de comunicar su experiencia e intuición metafísica con las viejas palabras destinadas a actuar en el mundo exterior o a describirlo. Y más original es su pensamiento, más lo traicionan las palabras. Una nueva filosofía supone, a menudo, una nueva terminología, y no siempre por jactancioso juego sino por la necesidad y la ilusión que tiene todo aquél que es grande de crearse su propia lengua.